2016.11.16 今から天津から武漢に飛びます。 連日5時起きです。
講演準備は、まだまだですが、頑張ります。 多くの商談や知人も待ってます。(S.M 2016.11.16)
月別: 2016年11月
中国出張報告 2
2016.11.15 北京から天津へ移動しています。
新幹線で、30分で到着します。 初めて中国に来た時は、切符購入も含めて天津から北京の移動に、三時間以上はかかりましたが、今は相当便利にそして快適になりました。
天津にて年に一回の、居留証の申請手続きをします。これをしなければ、天津の会社の社長が出来ませんので、毎年必須なのです。(S.M 2016.11.15)
中国報告その1 11/13.14 上海、泰州
上海から泰州のCMCチャイナメディカルシティの開発区。 まず武田薬品の配送センター、 その後、開発区の貸工場見学してきました。
こちらは中国の中で特別に医薬品の自社の販売権SPCを獲得できるのが売りです。
揚子江製薬は北京の故宮を真似た、凄い敷地と建物の工場でした。
来年展示会と見学ツアーを、CMCの日本誘致部にいる元当社の社員と計画中です。楽しみにしてください。(S.M 2016.11.15)
今日から一週間、中国出張に行ってきます！訪問 上海、武漢、泰州、北京、天津
中国国際製薬展示会、APIchina武漢から講演依頼を受けまして中国に行って来ます。 １１月１７日午後に講演します。
講演タイトル 高齢者時代に向けた安心安全の包装剤型
中文：老龄化时代来临，如何为老年人提供安全贴心的包装剂型
一応、中国語の発音レビューを中国人スタッフから受けて少しだけ発音れんしゅうもしましたが、どうなることか。 「日本の製剤包装の最新技術」のタイトルで発表致します。今回は当社製品の商談や契約調整も各都市で行います。
それと、来年春の上海での製薬展示会では、日本セッション1日をわたしの方でアレンジすることの依頼も受けていますので、皆様方で、中国に紹介したい医薬品製造技術関連が御座いましたら連絡下さい。以下中国語の案内です。
第77届医药原料展（APIchina）将于2016年11月16-18日在武汉国际博览中心举行。
作为中国制药工业新产品、新技术展示的旗舰展会，API China & PHARMPACK & SINOPHEX & PHARMEX 专注于提高中国医药原料药、中间体、医药包装材料、制药设备企业生产、研发的整体水平，为公众提供安全、健康的用药保障。
盛本修司总经理介绍
1982年 京都大学化学エ学科毕业、武田薬品エ業(株) 製剤研究
2000年 天津武田薬品 エ場長
2005年 （株）盛本医薬, 盛本(天津)国際貿易有限公司、北京天使盛本医薬科技有限公司 創業
专利 約 100 件 参加団体 ＩＳＰＥ、薬剤学会等 咨询活動 日中医薬品事業
(S.M 2016.11.12)
結核研究所で講演いたしました！
11月8日、東京、清瀬にて 約100名の日本全国の看護師、保健師さんに向けて、 『服薬から服「楽」へ』 のタイトルで講演致しました。
結核は恐ろしい病気ですがしっかり薬を飲むと治癒するとのこと、しかしその薬が多くて大きいので、当社のゼリーで、楽に楽しく飲める、服楽の説明をさせていただきました。
終了後は、主催者、講師、研修受講の保健師、看護師さん１２名と一緒に美味しい中華料理と紹興酒で、なんと生まれて初めて1対12の合コンで、大大盛り上がりでした。
２０ねん？以上ぶりの合コン？初めてお会いする方、自己紹介兼名前記憶ゲームを主催者の方がリードして、皆さんの趣味も名前も全部覚えることが出来ました。
ゼリー以外に、胃瘻用の経管バッグ、そして、医療事故、誤飲事故を対策の次世代包装が、えダマメ そックリ おサエテ ぴョン でESOPの名前で覚えやすいこと。今後、医療安全包装として非常に有用であることを理解いただいたかと思います。
皆さん全国から、2日間の講習を受講に来られている重要なキーパースンであり、ご専門も志もすばらしく、色々教わりました。ありがとうございました。
お礼に私から、中国語のマスターする最短の方法と秘訣、そして上海ツア企画、来年春の大交流、セミナーツアーを紹介させていただきました。
これをご覧いただいた皆様方におかれましても、上海セミナーツアーご興味ございましたら遠慮なくご連絡お問い合わせ下さい。(S.M 2016.11.8)